Friday, November 27, 2015

Black Friday






Perdido en el silencio de la noche se escuchó el eco del aullido de los lobos, que corrían entre las sombras intentando escapar de la luz de las linternas. Hombres con escopetas y perros de caza, sus antiguos hermanos, les perseguían para castigar su hambre. Sabían que habían sido osados al adentrarse en el territorio de aquellos seres que caminaban sobre dos patas, ¿pero acaso no tenían derecho a alimentarse como cualquier otro animal?

Corriendo entre los árboles, ignoraban que al otro lado de la frondosidad del bosque les esperaban más hombres armados que, en su afán de imponer lo que ellos consideraban "justicia", esperaban pacientemente con sus armas cargadas y camuflados por el manto de la noche.

De pronto ahí estaba, el cielo cargado de estrellas, luz de fantasmas perteneciente a otros mundos, lugares lejanos que, ni lobos ni hombres, podían siquiera imaginar. El ladrido de los perros a sus espaldas, la inmensidad de la naturaleza ante ellos, el mundo a sus pies...

Un silbido agudo dio la señal para abrir fuego. En quince segundos, el verde de la hierba quedó cubierto de rojo escarlata, sangre brotando de los cuerpos sin vida de aquellos animales que hasta entonces habían ansiado vivir en libertad.

El olor de la sangre invadió el ambiente... ¿Quiénes eran los salvajes, lobos u hombres? Había sido un viernes negro. Oscuro como el tizón.

A little story for this black friday and some outfit photos. Click on the translate button if you wanna read it in english :)

Top & Skirt - H&M
Shoes - Dr. Martens
Sunglasses - Stradivarius
Bag - Bought at De Kat windmill.

Wednesday, November 25, 2015

Walking at Zaanse Schans


During our trip around Holland we could walked around Zaanse Schans, a beautiful outdoors museum where actually some people live and in wich you can see different types of windmills.

Durante nuestro viaje por Holanda pudimos visitar Zaanse Schans, un precioso museo al aire libre habitado donde se pueden ver y visitar diferentes tipos de molinos. 




At Zaanse Schans you can visit different types of windmills, from sawmills to oiler mills. We enter into De Kat (The Cat), wich is the only working dyemill around the world.

En Zaanse Schans podéis visitar diferentes tipos de molinos, desde aserraderos a aceiteros. El que nosotros visitamos se llama De Kat (El Gato), el cual es el único molino de pigmentos activo en todo el mundo. 





Of course, we also visited the Wooden Shoe Shop there, where you can find lots of wooden shoes in almost every color and size. I tried a pair, but I don't think they're my type of shoes!

Por supuesto, también visitamos la tienda de zuecos, donde puedes encontrar un montón de zuecos de madera en casi cualquier tamaño o color. Me probé un par, ¡pero creo que no son mi tipo de zapatos!





Such a wonderful day in a beautiful places... If you ever come to Holland looking for windmills and their history, this is the place to be!

Un día estupendo en un lugar precioso... Si venís a Holanda buscando molinos y su historia, éste es el lugar a visitar.











Saturday, November 14, 2015

#Parisattacks #TodosSomosParis

 Ilustración de Adolie Day

Ayer amanecíamos con un brutal atentado en Líbano, y nos íbamos a la cama con un aún más brutal atentado en París. Beirut, ciudad maltratada por las muertes que provoca el Estado Islámico (ese grupo de fanáticos que poco tienen que ver con los practicantes de las creencias islamistas) nos suena distante, lejana, confusa; a pesar de sufrir constantemente oleadas de violencia como la sufrida anoche en París. Siria es otra afectada por la violencia del Estado Islámico desde hace años, siendo tal la brutalidad de los ataques que se ha desembocado en una guerra de la cual huyen cientos de miles de personas para poder conservar su bien más preciado: la vida. Son lugares que, a nuestros oídos, parecen exóticos, como de las Mil y Una Noches. 

Pero París ya no suena tan distante. Está en la vieja Europa. Está en nuestro país vecino. París tiene marca registrada, todos la conocen. Y anoche fue acuchillada salvajemente. Tal vez no tan salvajemente como se suelen acuchillar a los países más castigados de Oriente Medio o África, pero salvajemente para lo que estamos acostumbrados en Europa

Comienzo a leer barbaridades en las redes sociales, y de ahí surge mi necesidad de escribir este post: que la culpa es de los refugiados, que todos los musulmanes son así, que por qué la gente que estaba en Le Bataclan no se rebeló contra los secuestradores (gracias, Pérez-Reverte, por esta reflexión realizada en un muy mal momento) y más joyitas... ¿De verdad tenemos que soltar esta mierda ahora mismo?

Han muerto un numero elevado de personas. Sí, es algo que pasa con demasiada frecuencia en otros lugares, pero no tan cerca de nosotros. No, no es culpa de los refugiados; recordemos que esas personas vienen buscando asilo y refugio (de ahí que se llamen "refugiados", guiño guiño) huyendo precisamente de los salvajes que perpetúan este tipo de atentados TAMBIÉN en sus países. No, no es culpa de los musulmanes. En el mundo hay millones de musulmanes, y muchísimos rechazan esta mierda (igual que hay millones de cristianos que se avergüenzan de lo perpetuado en el nombre del cristianismo a lo largo de los siglos). Recordemos las clases de lógica del instituto, por favor; no todos los musulmanes son terroristas. No todos los terroristas son musulmanes (recordemos el triste caso de Oslo en el 2011).

Lo que más pena y miedo me da de todo esto es que en muchos lugares se desatará una ola gratuita de violencia contra gente musulmana, ya que el Estado Islámico ha declarado que esto es sólo "el inicio de la tormenta". Occidente, ten cuidadito, que vamos a por ti. Tus víctimas no son personas, son "cruzados", como se lee en la noticia a la cual os he dejado el link... ¿"Cruzados"? Así piensan los fanáticos, no las personas racionales.
"París ha temblado bajo sus pies y sus calles se les han vuelto estrechas. El balance de estos ataques es el de al menos de 200 cruzados muertos", continúa diciendo el comunicado de Estado Islámico.

Ver más en: http://www.20minutos.es/noticia/2604757/0/atentados-paris/estado-islamico/francia-no-paz/#xtor=AD-15&xts=467263
"París ha temblado bajo sus pies y sus calles se les han vuelto estrechas. El balance de estos ataques es el de al menos de 200 cruzados muertos"

Ver más en: http://www.20minutos.es/noticia/2604757/0/atentados-paris/estado-islamico/francia-no-paz/#xtor=AD-15&xts=467263
"París ha temblado bajo sus pies y sus calles se les han vuelto estrechas. El balance de estos ataques es el de al menos de 200 cruzados muertos"

Ver más en: http://www.20minutos.es/noticia/2604757/0/atentados-paris/estado-islamico/francia-no-paz/#xtor=AD-15&xts=467263
"París ha temblado bajo sus pies y sus calles se les han vuelto estrechas. El balance de estos ataques es el de al menos de 200 cruzados muertos"

Ver más en: http://www.20minutos.es/noticia/2604757/0/atentados-paris/estado-islamico/francia-no-paz/#xtor=AD-15&xts=467263
Los ataques en París no han sido una cuestión de religión, sino de fanatismo. Creo que es algo que hemos de repetirnos estos días, donde los grupos de extrema derecha, fascistas en toda regla (los hay en Europa del Norte pero también en España o en la propia Francia) estarán relamiéndose los labios y sacando brillo a sus botas. Y el fanatismo puede salpicar a todos en muchos ámbitos, aunque desgraciadamente es en este donde se vuelve más venenoso y peligroso. Cada vez más jóvenes y mujeres se convierten al islam para poder luchar por el Estado Islámico... (otra noticia aquí) ¿Qué está pasando? ¿No deberíamos preocuparnos qué estamos haciendo mal? A mí me parece estupendo que alguien quiera cambiar de creencias (son tus creencias, nadie tiene que opinar sobre ello); pero de ahí a apoyar a grupos radicales de fanáticos (islamistas o fascistas, da igual) y decidir dar tu vida por ellos, llevándote a cuantos más por delante, mejor... Como que no. 

Creo que en estos momentos no hay que estar del lado de ninguna religión, sino del lado de las víctimas de estos fanáticos, sin importar su nacionalidad. De TODAS las víctimas, las de Francia, las de Siria, las de Líbano. No olvidemos que todas son personas, y que lo ocurrido en París puede ocurrir aún más cerca de nuestras casas. No os dejéis manipular por las palabras de los políticos, nos están demostrando una vez más que son unos oportunistas (si miráis algunos tweets de políticos españoles, son para llorar). Alzad vuestra voz. Decid NO a la violencia, NO al racismo, NO a la segregación, NO a la intolerancia.

Nos han vuelto a abrir los ojos con un guantazo limpio. No volvamos a cerrarlos. 

Translation

A little reflexion with all that happened yesterday at Paris. Please, use the Google translation link on the sidebar to read it in English. 

Thank you.



Tuesday, November 10, 2015

A simple dress for autumn.


Sometimes I like to keep it simple when it comes to wear dresses (believe it or not!). I think that a somple dress with the right complements can create an outfit more than cool.



This green dress from Stradivarius (sorry it looks grey on the pictures because of the light!) is perfect for everyday. I added the handmade necklace to give it a "good girl" look. I bought the white tights at Alkmaar (Holland), and the black shoes are from Truffle via Asos.


What gives a different touch to the look is this lovely wallet by Bissú, from their Autumn/Winter collection. I really like it 'cause the print it's really cool, but at the same time it gives a touch of elegance if you wear it as a little clutch.



By the way, due to personal issues I've been away from Barcelona for a while, but now (and until the middle of December) I'm back, so I'll be posting more often.

Enjoy your Tuesday!


Un look otoñal con un vestido de Stradivarius, zapatos Truffle y carterita de Bissú <3
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...